Превратности японской письменности

[Reaper_Shell]

Катя (07:08 PM) :

правда ты чтоли их рисовал - клёвые

Reaper (07:08 PM) :

там моя подпись на Японском - Рипер написано

Катя (07:09 PM) :

что значит?

Reaper (07:09 PM) :

Reaper - я то есть

Катя (07:11 PM) :

это прямо перевод такой - очень странно как-то. Фонетика схожа ближе к англ.

Reaper (07:12 PM) :

перевод вообще - ри пе ру

Ну так слово-то англиЦкое

Катя (07:13 PM) :

перевод вообще - ри пе ру -не понимаю! Это на Японском? И что это значит, если перевести на русский?

Reaper (07:14 PM) :

английское слово японскими иероглифами

Катя (07:15 PM) :

а ты Японский чтоли знаешь?

Reaper (07:15 PM) :

неа - ток иероглифы

Катя (07:15 PM) :

и то что они обозначают?



(Здесь ставится Goto <Катя (07:08 PM) : > и цикл повторяется)

@настроение: Жуткая энгря

Comments

[digitalFOX]

Здесь ставится Goto <Катя (07:08 PM) : > и цикл повторяется

а потом еще раз повторяется, и еще раз.. потом процесс начинает постепенно отжирать все системные ресурсы и все нафиг виснет :)

[Reaper_Shell]

Ну типа того - ток я после 2 цикла скащзал "прости-прощай май лав" и заигнорил. Благо человек первый раз в моей аське (блин, так живет же возле меня... встретит еще)